A jaké inscenace připravují naši zahraniční sousedi v sezóně 2018/2019 - část II.

Deutsche Oper Berlin zahájí operní sezónu 2018/2019 novou inscenací Bergova Wozzecka, dílo hudebně nastuduje generální hudební ředitel opery (GMD), Donald Runnicles, režii má norský tvůrce Ole Anders Tandberg; vojáka Vojcka ztělesní Johan Reuter, Marií bude mezzosopranistka Elena Zhidkova.

V koprodukci s Opéra de Lyon DOB v prosinci jistě potěší diváky vděčné Hoffmannovy povídky, bezesporu lákadlem scénické podoby inscenace  bude režie talentovaného Francouze Laurenta Pellyho. Operní feérii bude dirigovat Enrique Mazzola. Švéd Daniel Johansson ztělesní titulní roli, ženská čtyřrole bude tentokrát obsazena jedinou sopranistkou, a to Cristinou Pasaroiu, také role čtyř zloduchů v opeře bude svěřena jedinému basistovi, Alexu Espositovi.

V nové inscenaci Belliniho Náměsíčné, která bude mít premiéru v lednu 2019, si diváci asi užijí pravé belcantové hody, a to s Venerou Gimadievou jako Aminou a René Barberou jako Elvinem; dirigent Diego Fasolis, uznávaný znalec belcantové literatury (a častý spolupracovník např. Cecilie Bartoli) je zárukou stylového představení.

Venera Gimadieva © Chris Gloag

Ne tak často uváděnou jednoaktovou operu Zwerg (Trpaslík) podle hry Oscara Wildeho Narozeniny infantky  (či Infantčiny narozeniny)  uvede divadlo na Bismarkstrasse v únoru 2019, za dirigentským pultem opět Donald Runincles, režii bude mít Tobias Kratzer; i obsazení sólových partů (David Butt Philip – trpaslík, Elena Tsallagova – Donna Clara či Emily Magee – Ghita) je příkladné.

U příležitosti 200 let od narození významného německého romanopisce a básníka, čestného doktora Humboldtovy univerzity Theodora Fontaneho, soudobý skladatel Detlev Glanert ( nar. 1960) komponuje na zakázku DOB operu na motivu románu “Oceane von Parceval“ s názvem Oceane. Román i opera zpracovává velmi oblíbené téma „záhadné ženy pocházející z moře“, jejíž životní styl je v rozporu s maloměšťáckými zvyky lidské společnosti, a tak její milostný cit k mladému obchodníkovi Martinovi von Diercksen nedojde šťastného konce. Přípravě inscenace je věnována mimořádná pozornost - o režii byl požádán režisér par excellence Robert Carsen, hlavní roli Oceane ztvární půvabná Švédka Maria Bengtsson, Martina von Diercksena Nikolai Schukoff, orchestr bude řídit  její GMD.

Vynikající italský basista Alex Esposito se vrátí do DOB ještě jednou, a to na konci sezóny, v titulní roli Massenetovy opery Don Quichotte, jeho Dulcineou bude „objev“ posledních dvou sezón německé operní scény, Francouzka Clémentine Margaine, která po Carmen a zejména vavříny ověnčené interpretaci náročné roli Fidès v Meyerbeerova Proroka opět divákům v nové roli francouzského repertoáru. Emmanuel Villaume dílo hudebně nastuduje, režii má Jakop Ahlbom.

DOB interiér © Bettina Stöß

A ještě jeden francouzský titul nás čeká na samotném konci sezóny, byť jen v podobě koncertního provedení opery - Diana Damrau se představí v náročné roli Ofélie v Thomasově Hamletovi, jejím Hamletem bude Florian Sempey, Claudiem bude životní partner Damrau, francouzský bassbaryton Nicola Testé, dánskou královnu Gertrudu vytvoří Ève-Maud Hubeaux. Specialista na francouzskou hudbu 19. století Yves Abel dílo hudebně připraví a bude dirigovat všechny koncerty.

Cenová úroveň vstupenek: od 170 do 30 €, velmi slušné místo si lze obstarat za cca 70 €.

Osobní preference k návštěvě: Zwerg, Don Quichotte, Oceane

Komická opera Berlín

Komische Oper Berlin je jeden z nejprogresivnějších operních domů současnosti. Je nositelem prestižního ocenění z r. 2015 International Opera Award, celý svým programem a svojí filozofií cílí na mladé diváky, které oslovuje moderními prostředky komunikace. Zajímavá dramaturgie, vysoká úroveň představení i bez velkých pěveckých es a k tomu třeba dokonale zpracované webové stránky, chytré a pravidelné trailery nových i starších inscenací na YouTube, live streamy z představení – to vše  činí Komickou operu jednu z divácky nejatraktivnějších německých scén pro domácí i zahraniční publikum. Pěkná místa v sále na Behrenstrasse lze pořídit za cca 60 €, nejlevnější lístek stojí 10 €.

První premiérou souboru je Korngoldova dnes již hojně uváděná opera Mrtvé město (bohužel ne v našich luzích a hájích), v režii Roberta Carsena; v hlavní mužské roli Paula se představí český pěvec Aleš Briscein (který na této scéně vzbudil velký ohlas svojí nedávnou kreací Lenského v Čajkovského Evženu Oněginovi; jeho partnerkou bude Sara Jakubiak, která v uplynulé sezóně ztvárnila na jiné berlínské scéně Korngoldovu jinou charakterově bohatou ženskou hrdinku, Heliane v titulu Zázrak Heliany. Dílo od dirigentského pultu bude řídit Ainārs Rubiķis. Z představení 18. 10. 2019 přineseme recenzi!

Pohádkovou operu Kouzelník z Oz z roku 2016 na motivy pohádkového příběhu Kouzelník ze země Oz od Lymana Franka Bauma, na libreto von Paolo Madron (německy přeložené Hannou Francesconi) uvede Komische oper poprvé 28. října 2018.

Následuje muzikál od Leonarda Bernsteina, Candide, v režii uměleckého šéfa souboru Barrie Koskyho; hrát a zpívat se bude německy a pěvecké obsazení je hodně zajímavé: přetěžkou koloraturní roli Kunigundy bude zpívat hvězda souboru, kanadská sopranistka Nicol Chevalier a kupříkladu v úchvatně napsaném partu staré dámy se objeví pěvecká legenda Anne Sophie von Otter.

Kanadský dirigent Jordan de Souza hudebně nastuduje novou Pucciniho Bohému (poprvé 27.2.2019) - a že to určitě nebude nudné divadlo se postará opět Barrie Kosky – tentokrát dílo bude provedeno v italském originále.,

Režisérská legenda Harry Kupfer připraví mistrovskou barokní operu Handelova Porose, v hlavní roli s Dominikem  Köningerem, orchestr povede Jörg Halubek, premiéra bude v březnu 2019.

A konečně i Komická opera uvede jednu původní novinku: Město M hledá vraha; skladatel Moritz Eggert složil na zakázku Komische Oper titul inspirovaný německým (zvukovým) kriminálním filmem Fritze Langa z roku 1931. Sériového vraha, pronásledovaného policií a posléze všemi obyvateli města bude interpretovat texaský mezinárodně úspěšný baryton Scott Hendricks, scénicky dílo připraví opět B. Kosky, dirigentem představení bude nový hudební ředitelem souboru, Ainārs Rubiķis.

Komu se nepodaří vidět představení Komické opery během roku, nemusí zoufat: již tradičně na konci sezóny, uspořádá divadlo festival nových produkcí, a to v termínu od 25. – 30. 6. 2019.

Osobní preference: Tote Stadt, Candide, Poros

Nově zrekonstruovaná Státní opera Unter den Linden (STOP) otevře své brány  v sezóně 2018/2019 poprvé  v říjnu 2019 a uvede původní  verzi slavné Cherubiniho Medey (Médée) tj. v podobě opéra-comique, tj. jako sled hudebních čísel spojených mluvenými dialogy. Čeští diváci měli možnost v minulých dvou sezonách vidět tuto operu v produkci plzeňského divadla J. K. Tyla v Plzni (též v rámci hostování na scéně pražského Stavovského divadla), ovšem v přepracované (italské verzi).  V nové inscenaci režisérky Andrey Breth ztvární titulní roli dneska jedna z nejobsazovanějších sopranistek, Sonya Yoncheva, Jásonem bude Charles Castronovo a od dirigentského pultu bude vše řídit Daniel Barenboim.  Čtenářům našeho portálu přineseme jistě recenzi z osobní návštěvy představení.

Sonya Yoncheva. Photo: Julian Hargreaves / SonyClassica

Na námět slavného Pádu domů Usherů (E. A. Poe) vzniká na zakázku Staatsoper komorní opera Usher,  za jejímž autorstvím stojí jednak Claude Debussy a belgická skladatelka Annelies Van Parys, která upoutala hudební svět v r. 2015 svojí operu na motivy Hitchcockova slavného filmu Okno do dvora s názvem Private View. Operu Usher (ve francouzském znění) hudebně připraví Marit Strindlund a Philippe Quesne bude zodpovědný za režii, scénu a světelný design.

Pár měsíců po Medee přivede dramaturgie STOP na jeviště další velkou antickou hrdinku Faidru, která se zamiluje do nevlastního syna Hypolyta – a bude to opět francouzské zpracování, z pera Jean-Philippe Rameau s názvem Hippolyte et Aricie. Phèdre (Faidrou) bude Magdalena Kožená, Aricií Anna Prochaska a Hippolytem Reinoud Van Mechelen. Bude zajímavé uslyšet a uvidět, jak sis dílem poradí ne tak zcela odborník na francouzské baroko, dirigent Sir Simone Rattle a britská režisérka Aletta Collins.

Nedokončená mystická opera Kopernikus od Claude Viviera (z roku 1979) specifickým způsobem zpracovává téma nesmrtelnosti a předjímá vlastní skladatelovu tragickou smrt rukou mužského prostituta. Nezvyklé dílo bude mít premiéru 18. ledna 2018, operu hudebně připraví Errico Fresis, mezi účinkujícími se mj. objeví Slávka Zámečníková, čerstvá posila STOP a úspěšná Sophie pražského nastudování Werthera.

Následuje nová inscenace Kouzelné flétny, kde je určitě atraktivní obsazení umělců v čele s Franzem Welser-Möstem jako dirigentem produkce,  Sarastrem bude Kwangchul Youn, Paminou Anna Prochaska, obsazení rolí královny noci a Tamina není zatím známo.

V dubnu 2019 přinese již zaběhnutý tvůrčí tým Daniel Barenboim & Dmitri Tcherniakov další společný titul z ruské operní tvorby (po Hráči a Carské nevěstě), a to Prokofjevovy Zásnuby v klášteře, v titulní ženské roli se představí vycházející hvězda Aidy Garifullliny, v roli její Dueny se do původního mezzosopránového oboru již definitivně vrací Violeta Urmana po letech úspěšné sopránové kariéry.

 Aida Garifulllina – zdroj YouTube.com

Bavorská státní opera uvedla v r. 2012 světovou premiéru operního opusu Jörga Widmanna Babylon, dle anotace uvedené na webových stránkách souboru "opulentní  hudební kaleidoskop heterogenně mnohotvárné společnosti pravěkého Babylonu", na jehož pozadí se (jak jinak) odehrává i drama lásky, před jejíž stálostí se skloní i samotné božstvo. Opera obsahuje řadu odkazů z historie hudby, např. na Mozartovu Kouzelnou flétnu. Pod GMD, neúnavným Danielem Barenboimem vystoupí v nové, revidované verzi díla pěvecká mezinárodní elita zastoupená Mojcou Erdmann, Charlesem Workmanem či Susanne Elmark. Scénicky dílo nastuduje uznávaný tvůrce Andreas Kriegenburg.

Sezónu uzavře Verdiho Rigoletto, v nezvyklém pěveckém obsazení hlavní role: tu vytvoří Christopher Maltman, dále se představí hojně obsazovaný tenor současnosti Michael Fabiano jako vévoda a hvězda Met - Američanka Nadine Sierra jako Gilda. O muzikální složku nové produkce se postará Andrés Orozco-Estrada, o její vizuální pak režisér Bartlett Sher.

Ceny vstupenek ve Státní opeře Berlín se pohybují od 160 € do 19 €.

Osobní preference: Médée,  Hippolyte et Aricie, Zásnuby v klášteře

Článek připravil : VÁCLAV BEČVÁŘ